Azure Empress

The Below image shows up when I launch the game after the translation patch thing finishes it's job just fine. It also happens instead of the game actually running & I don't understand what it is telling me or how to address it. BTW I installed the already patched version above...