To fix most (there are still some) of the text going off-screen (for windows 10):
You need to download Meiryo font ( http://fonts3.com/fonts/m/meiryo.html ),extract it,right click the file and install for all users.
EDIT:
I can't run't the first game(since I am using windows10 1903 atm),but there are two fonts in that game which you can install (and you should since it fixes the rest of text going offscreen).They are called dfminc.ttc and hgrpp1.ttc
We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.