That's fair. I think I phrased that part too broadly.
I don't mean that the remake itself will make people less familiar with the source material. Obviously, easier access, Steam distribution and official translations should do the opposite.
What I was more concerned about is that the remake...
This article was written on June 13; please note that the information may be time-sensitive.
At 10:45 p.m. on June 9, 2026, Team Shanghai Alice’s official Bilibili account came back from the dead after a year of silence and dropped a major announcement: a remake of Touhou Koumakyou ~ the...
One thing I find interesting is that Chinese Touhou fans often bring up Touhou Hero of Ice Fairy as a possible factor, especially its Koishi-focused DLC Rose Idol, released in April 2025. Strangely, none of the replies here have mentioned it so far. That may itself show how geographically...
I think it depends on the era. When I first got into Touhou, most people discovered it through fan works such as MMD videos, hand-drawn animations, MADs, etc. Playing the original games was more optional, since the Chinese Touhou community has never required you to play them to be considered a...
I'm from mainland China. Touhou itself is not illegal here. China does restrict imported games, publications, and some online content, but that does not mean Japanese works are generally banned. One notable restriction is publishing: printed works need official approval to be legally sold, so...
I have always felt that the Japanese side tends to lag behind a little when it comes to this kind of analysis. At least in the Chinese Touhou community, someone had already worked out the unweighted ranking on the very day the poll results were released. And among the articles I have been able...
Yes, I think this is exactly the more interesting question, and I am very happy to see this.
"Why is Koishi an appealing character?" and "Why did Koishi gain so much support among younger/newer fans in this particular period?" are not really the same question.
Her design, personality, themes...
Yeah, I think your point about the rule changes is important. The introduction of an explicit second-choice vote means that the behavioral environment is not identical across the 20th, 21st and 22nd polls, even if some quantities such as total supporters, first-choice voters and first-choice...
An Outlier, Not a Verdict
What happened to Koishi Komeiji's vote structure in the 21st and 22nd Touhou Project Popularity Polls?
A data-driven look at the 2025 first-choice spike, the 2026 follow-up, and what the public data can - and cannot - tell us.
A note before we start
This is not an...
I’m actually not quite sure what you mean by “Bilibili going more global.” I have seen many videos posted by foreigners in the past few days, but the experience is honestly pretty bad: most have no Chinese subtitles or localization at all. So maybe Bilibili is trying to expand overseas? I’m not...
Thanks for the detailed reply. I actually agree with quite a bit of what you said, especially point 2.
Your idea that Mamizou gradually took over part of the explanatory/narrative role once occupied by characters like Reimu, Marisa, Akyuu, and Rinnosuke is very close to what I was trying to...
Note: This article was written on August 21, 2026, the day the 22nd Touhou Project Popularity Poll began. Inevitably, some of the information here may become dated in the future, so I want to state that up front.
Today, let's talk about Mamizou Futatsuiwa. By now she is already something of a...
In the Chinese Touhou fandom, we have something pretty similar: “车万”. It’s a joking nickname for Touhou, based on the visual resemblance between 東方 and 車万, it’s basically an informal in-group meme rather than an actual translation.
I spent a minute doing some calculations, and Marisa has ranked second in the Touhou Project Popularity Poll 11 times, which is the most for any character. So, is it possible for her to win first place this year?
I think the thread has already identified part of the answer, but I disagree with the idea that Alice was popular mainly because there were fewer characters back then and because fans rewrote her into a Marisa-obsessed yuri girl.
That certainly describes one very visible part of old Alice...
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.